Внимание! Вы не авторизованы. Полные тексты статей и уроков, аудио и видео доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация БЕСПЛАТНАЯ!
Время неумолимо движется и никто не в силах его остановить. В наших силах лишь говорить о нем. На английском языке. Сегодняшний урок посвящен обозначению времени в практически всех его вариантах. Вам останется только выбрать наиболее подходящий Вам вариант.
|
|
It is three o'clock
Самый простой вариант, когда на часах ровное количество часов. В нашем случае ровно 3.
|
|
|
It's three fifteen
It's a quarter past three
Как мы видим, если количество часов неполное - есть два варианта. Мы можем сказать три пятнадцать, а можем "четверть четвертого"
|
|
|
It's three thirty
It's half past three
Та же самая схема. Только вместо "четверти" - "половина".
|
|
|
It's ten to four
It's three fifty
"Без десяти четыре" или "четыре пятьдесят"
Учтите, что предлог to употребляется, если прошло уже более получаса: без пятнадцати, без пяти, а говорить без пятидесяти пяти четыре даже на русском языке не удобоваримо :)
|
Теоретически можно сказать например
It is fifty minutes past three - 15 минут четвертого
Это выражение используется реже или не используется вообще. Ведь гораздо легче сказать ten to four. Сами попробуйте сказать на русском "пятьдесят минут четвертого". Как то не очень звучит. Хотя сказать можно и Вас поймут.
По аналогии остальные обозначения:
3-25. Двадцать пять минут четвертого - it's three twenty five или it's twenty five past three
3-35. Тридцать пять минут четвертого - it's thirty five past three или three thirty five или twenty five to four
Past означает после. Half past nine - "половина после девяти" или "пол десятого"
Вместо предлога past разрешается употребить after. Например,
It's a quarter after five - "четверть шестого".
a quarter всегда применяется с неопределенным артиклем a
12-00. It's twelve o'clock или It's noon (если сейчас день) или It's midnight (если сейчас ночь)
Кроме предлогов past, after и to для обозначения времени используется предлог at.
Например,
I get up at seven a.m. - я встаю в семь утра.
Или
I go to bed at eleven p.m. - я ложусь в 11 вечера.
Аббревиатуры a.m и p.m. используются для обозначения соответственно времени до полудня и после полудня. Но это в письменном английском, а в разговорном обычно говорят:
I am visiting my aunt at 9 o'clock in the evening - я собираюсь навестить мою тетю в 9 вечера
Не will come at ten in the morning - он забежит в 10 утра
I will be free at 11 o'clock in the afternoon - я освобожусь в 11 дня
I am arriving at 2 o'clock at night - я прибуду в 2 ночи
Обратите внимание, что только at night с предлогом at - надо просто запомнить!
Да, и самое главное - не забудьте фразу - вопрос, с которой можно легко начать разговор с иностранцем:
What time is it?Внимание! Вы не авторизованы. Полные тексты статей и уроков, аудио и видео доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация БЕСПЛАТНАЯ!
I saw Sue sitting in a shoe shine shop. Where she sits she shines, and where she shines she sits.
Разбор выражений, связанных с частями тела. Вы узнаете, что отвечать если Вам предлагают "почесать спину" или как по английски кричать во все глотку... Аудио урок.
Русская сказка, переведенная на английский язык и озвученная профессиональным англоязычным диктором. Откройте сказку заново...
Произведения Шекспира, Достоевского, Булгакова, Дикенса на английском языке. В целях изучения и более глубокого понимания английского языка к самым интересным книгам подготовлен перевод на русский язык...