С Новым годом!

Wish или когда желание не совпадает с возможностью

'WishК сожалению жизнь такая штука, что нас в ней многое не устраивает. Тогда мы выражаем свое сожаление, например, "эх надо было бросить эту работу" или желание относительно настоящего или будущего, например, "Хотелось бы больше денег на карманные расходы". Английские выражения с wish мы рассмотрим в данном уроке.

Раздел: Бесплатные уроки
15 июля 2008 Прочитали: 4500

Как образовать множественное число.

Как образовать множественное число.Почему не всегда просто бывает из единственного числа образовать множественное, почему стандартные правила не работают с некоторыми существительными и как правильно выразить то, что кажется очевидным?

Раздел: Бесплатные уроки
9 июля 2008 Прочитали: 4099

have gone to, have been to или have been in?

have gone to, have been to или have been in?Если Вы не видите ничего сложного в конструкциях have gone to, have been to или have been in, то Вам не следует читать эту статью. Тем, же кому интересно, как по английски сказать без ошибки такие выражения как, например, "Я в Лондоне", "Я был в Лондоне" или "Я уехал в Лондон", рекомендуется статья к прочтению. Просто и доступно о сложном и непонятном!

Раздел: Бесплатные уроки
6 июля 2008 Прочитали: 8813

Past Simple против Present Perfect

'PastВ разговоре с собеседником нередко наблюдал картину, когда тот, замолчав на мгновение, рождает фразу, например I bought a new car, снова замолкает, напрягается и исправляет сам себя: I have bought a new car. Снова пытается подумать и решает не морочить мозги ни себе ни мне и продолжает разговор, тем более что я даю понять, что до меня дошло и правила грамматики меня не интересуют. А как бы Вы сказали?

Раздел: Бесплатные уроки
2 июля 2008 Прочитали: 11196

Специальные значения имен

Специальные значения именКак по английски "неверующий Фома", человек, которому "медведь на ухо наступил" и "на все руки мастер"...

Раздел: Бесплатные уроки
30 июня 2008 Прочитали: 4826

Color expressions - цвет: взгляд сбоку

Color expressions - цвет: взгляд сбокуКакую музыку американцы называют red hot, означает ли что человек голубой, если говорят he is blue, почему от зависти зеленеют и другие цвета в разговорном английском...

Раздел: Бесплатные уроки
16 июня 2008 Прочитали: 5127

Английские выражения и части тела.

Английские выражения и части тела.Разбор выражений, связанных с частями тела. Вы узнаете, что отвечать если Вам предлагают "почесать спину" или как по английски кричать во все глотку... Аудио урок.

Раздел: Бесплатные уроки
10 июня 2008 Прочитали: 7067

Club Photographer - интервью сотрудника ФК Челси

Club Photographer - интервью сотрудника ФК ЧелсиКакой видит свою работу футбольный функционер - фотограф Лондонского Челси. Реальная скорость звука с текстом на английском - нет ничего эффективнее для восприятия английской речи. + словарь незнакомых выражений.

Раздел: Бесплатные уроки
7 июня 2008 Прочитали: 1993

What time is it? - Обозначение времени

What time is it? - Обозначение времениСегодняшний урок посвящен обозначению времени в практически всех его вариантах. Вам останется только выбрать наиболее подходящий Вам...

Раздел: Бесплатные уроки
3 июня 2008 Прочитали: 6393

Stock Market: Основные понятия фондовой биржи

Stock Market: Основные понятия фондовой биржиКак по английски неожиданно полученный доход и откуда пошли быки и медведи. Аудио урок.

Раздел: Бесплатные уроки
1 июня 2008 Прочитали: 2592

Body: строение тела

Body: строение телаОбозначение частей тела на английском, произношение. А Вы знаете чем arm отличается от hand...

Раздел: Бесплатные уроки
28 мая 2008 Прочитали: 7530

"Проще пареной репы" и другие easy expressions.

altКак "смотреть на вещи проще" "пареной репы" "простаку" и другие "легкие" выражения. Аудио урок.

Раздел: Бесплатные уроки
24 мая 2008 Прочитали: 4907

Английский язык: аудиокниги

A Princess of Mars. Part 3

 
изучение английского языкаANNOUNCER: Now, the Special English program, American Stories.

(MUSIC)

Last week we broadcast the second of our programs called “A Princess of Mars.”  The story is from a series of books by Edgar Rice Burroughs.

Last week we told how John Carter was captured by a group of warriors on the planet Mars.  Later, he became one of them by defeating a huge warrior in a fight.  He is still a captive, but he is treated with honor because he is a skilled fighter.  We left John Carter at the beginning of a fierce battle between the green warriors and their main enemy.  The enemy came close to the green Martians in huge air ships.  The green Martians attacked.   John Carter continutes to tell about what happens to him in Edgar Rice Burroughs’s story, “A Princess of Mars.”

(MUSIC)

JOHN CARTER:  Another of the large air ships exploded high in the air. Members of the crew fell to the ground.  The huge ship lost control and began turning again and again. 

Soon it was close to the ground.  The warriors climbed aboard the ship and began fighting the members of the crew who were still alive.  Soon the fighting stopped.  The warriors began taking everything from the ship.

At last, they brought a captive from deep within the ship.  Two of the warriors had their captive by each arm.   I wanted to see what new and strange form of life this creature would be. 

As they came near, I saw that it was a woman.  She looked like a woman from Earth.  She was young.  Her skin was a light red, almost a copper color.

I saw at once that she was extremely beautiful.  She had a fine face with large dark eyes and long, black hair.   As her guards led her away, she saw me for a moment.  She seemed very surprised.  Her face looked hopeful.  But when I made no attempt to speak to her, her face grew sad and she looked very small and frightened.  As I watched her disappear into a building, I realized that Sola was near me. 

SOLA: John Carter, that woman will be saved for the great games that are held by our people.  The games are long and cruel and end in death for those captured in battle.  Her death will be slow and painful.   She will die for the enjoyment of all. 

JOHN CARTER: Sola’s face seemed sad when she said this.  I could tell by the way she spoke that she did not like the games and did not want to see the young woman die.  She was very different from the rest of her people.

Sola, do you not like the games?

SOLA: No, John Carter.  My mother died in the games.  That is a secret you must not tell anyone.  The wall where Tars Tarkas found you held eggs that produce our young.  All the children belong to the tribe.  A mother never knows which child is hers when they come out of the egg.

My mother hid the egg that carried me.  It was not placed within the walled area.   She kept her secret until after I was born.   But others discovered her secret and she was condemned to die in the games.  She hid me among other children before she was captured.  If this secret were learned, I too would die in the games. 

Before she left me, my mother told me the name of my father.  I alone keep that secret.  It would mean death for him as well as me.  My people are violent and cruel.

(MUSIC)

JOHN CARTER:  The next day I entered the great room where the green Martians held meetings.  The red woman prisoner was there too. Soon, the leader of the green Martians came into the room.  His name was Lorquas Ptomel.  He began speaking to the prisoner.

LORQUAS PTOMEL:  Who are you and what is your name?

DEJAH THORIS: I am the Princess Dejah Thoris, daughter of Mors Kajak, the ruler of Helium.   Our air ship was on a scientific flight.  We were to study the air and atmosphere.   Without our work the air on our planet would grow thin and we would all die.   Why would you attack us? 

JOHN CARTER: As she talked, a warrior ran to her and hit her in the face, knocking her to the ground.  He placed a foot on her small body and began laughing.

(LAUGHTER)

I reached for the small sword I carried and rushed to attack the huge warrior.

(FIGHTING SOUNDS)

JOHN CARTER: He was a strong opponent.  But again, because of the low gravity on Mars, my strength was far greater than his.  In a few short minutes, the green warrior was dead.  I helped the young woman to her feet.

DEJAH THORIS: Who are you?  Why did you risk your life to help me?  You look almost the same as my people, but you wear the weapons of a green warrior.   Who… or what.. are you? 

JOHN CARTER: My name is John Carter. I am from the planet Earth.  How I got here is a long story.  I attacked that warrior because, where I come from, men do not attack women.  I will offer you my protection as long as I can.  However, I must tell you that I, too, am a captive.

SOLA: Come, John Carter, and bring the red woman with you.  Let us leave this room quickly before some warrior attempts to stops us.

JOHN CARTER: The three of us quickly returned to the building where I had spent the last several days.  Sola then left to prepare food.  Woola sat in the corner and looked at the both of us.  The young woman was afraid of poor, ugly Woola. 

I told her not to fear him.  You must tell no one, but Woola is not only my guard.  He is my friend.  I have treated him with kindness that he has never known.  As each day passes, he trusts me more.  I now think he would follow any command I give.

Sola has told me that all captives are held until they can die in the great games held by the green Martians. Our only chance to survive is to escape.  But we must have Sola’s help for our plan to succeed.

DEJAH THORIS: Yes. If we stay with the green warriors, we will both die.  If we are to escape, we will need several of the animals to ride.  It would be our only chance.

JOHN CARTER: I have several of the animals.  They were given to me when I became a warrior.

Sola came back later with food for the two of us.  Dejah Thoris and I asked for her help.  The three of us talked long into the night.  At last Sola gave us her answer.

SOLA: Your best chance for escape will be in the next two days.  We will leave this city tomorrow and begin a long trip to the home of our tribe.  I will help you escape.  But I must come with you.  I will be killed if you escape.  

DEJAH THORIS: Sola, of course you must come with us!  You are not cruel or violent as many of your people are.  Help us and I can promise you a much better life.  You will be treated with respect as an honored guest.

JOHN CARTER: The next morning we rode away from the city on our animals.  More than a thousand animals were carrying the huge tribe of green Martians.  Also in the group were one American, one Princess of the Royal House of Helium, our guard, Sola, and poor ugly Woola.

Late that night we left the camp.  One animal carried me.  Another Sola and Princess Dejah Thoris.  Woola followed close behind.

We rode quickly through the Martian night.  I looked into the sky and saw Earth across the great distance of space.  Since I had met the Princess Dejah Thoris, I had not thought once of Earth or home.  I knew then that I would never willingly leave her. 

The next morning, I could see that we were being followed by several hundred of the green warriors.  Our animals were very tired.  I knew we must stop.

I told Sola and the Princess to take the stronger of the two animals and ride away.  I will hold back the green warriors as long as I can.   Woola!  Go with them and guard them with your life.

DEJAH THORIS: We can’t leave you alone. It would be certain death if you are captured again.  You must come with us!

JOHN CARTER: Sola took the princess by the arm and lifted her on top of the animal she had chosen.  Quickly she began riding away.   For a moment, Woola looked at me, then turned and ran after them.

I took out my rifle from its case.  I began firing to slow the green warriors. 

(SHOTS) 

I was able to slow them for more than an hour.  But then I had no more ammunition.  Soon I was surrounded.  A green warrior got off his animal and came toward me.  He pulled out his long, thin sword.  I reached for mine.  As we neared each other I saw it was Tars Tarkas.  He stopped and spoke to me very slowly.

TARS TARKAS: You will die here… today… John Carter.  It is I who must kill you.  Know that I will take no pleasure in your death.

 

 

Ссылки на все части Princess of Mars:

 
Внимание! Вы не авторизованы. Полные тексты статей и уроков, аудио и видео доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация БЕСПЛАТНАЯ!
Теги:


Обсудить на форуме Добавить в Бобрдобр Добавить в Memori Добавить в news2.ruДобавить в Моё Место Добавить в РумаркзДобавить в Newsland Добавить в СМИ2Добавить в Ваау!Добавить в Mr. WongДобавить в Google
Добавить в YahooДобавить в DiggДобавить в Del.icoi.usДобавить в SlashdotДобавить в BlogmarksДобавить в TechnoratiДобавить в NewsvineДобавить в BlinkbitsДобавить в Folkd
  


Скороговорка на сегодня

Six sick hicks nick six slick bricks with picks and sticks.

Уроки грамматики

Аудио уроки и книги

Stock Market: Основные понятия фондовой биржи

Stock Market: Основные понятия фондовой биржиКак по английски неожиданно полученный доход и откуда пошли быки и медведи. Аудио урок.

Завершению Чемпионата Африки по футболу посвящается...

Завершению Чемпионата Африки по футболу посвящается...Урок из серии "Читай и слушай" - история про футбольный матч. Учимся и оставляем комментарии (желательно на английском...)

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

Отличие hold и keep

Отличие hold и keepУчимся отличать hold и keep.

Раздел: Сложные слова
20 декабря 2008 Прочитали: 824

I can't help it

I can't help itРазбираемся, в каком случае можно сказать I can't help it

Раздел: Сложные слова
19 декабря 2008 Прочитали: 796

День из жизни в Лондоне

День из жизни в ЛондонеК концу 3-ей недели учеба набирает обороты. Даже жаль уезжать из Лондона. Чувствуешь, что вот вот и тебя прорвет....

Раздел: Статьи и советы
19 декабря 2008 Прочитали: 503

British English vs American English

British English vs American EnglishНа английском языке говорят во многих странах мира: будь то на родном или как на втором языке. Именно поэтому нет одного английского - их огромное количество. Давайте порассуждаем о перспективах самых распространенных вариантов - американского и британского (American and British).

Раздел: Статьи и советы
7 декабря 2008 Прочитали: 378

Уровни изучения английского языка

Уровни изучения английского языкаСамая распространенная классификация уровней изучения английского языка - Кембриджская, которая включает 6 этапов...

Раздел: Статьи и советы
7 декабря 2008 Прочитали: 1327

Дорога в Лондон. Город глазами студента

Дорога в Лондон. Город глазами студентаЗаветный билет на самолет в Лондон и паспорт с визой на уже на руках. От близости момента соприкоснуться с чем то неизведанным пугает все больше и больше. И, кажется, если бы не загруженность на работе можно было сойти сума от ожидания. 12 часов дня. Сажусь в экспресс до Домодедова. В 15,00 вылет, а в 16,00 местного времени приземление в аэропорту Хитроу, Лондон...

Раздел: Статьи и советы
5 декабря 2008 Прочитали: 1116

Дорога в Лондон. Перед вылетом.

Дорога в Лондон. Перед вылетом.Итак, все справки и анализы собраны, назначена дата "собеседования" в Посольстве Великобритании и и Вы с нетерпением ждете своего часа. Так что же это за чудо такое - получение визы в Англию?

Раздел: Статьи и советы
28 ноября 2008 Прочитали: 533

Дорога в Лондон. Город не для всех.

Дорога в Лондон. Город не для всех.Деньги в нашем мире играют очень большую роль. Казалось бы, заплати за поездку в Лондон и езжай без проблем. Оказалось не так все просто. Кроме подтверждения источника денежных средств необходимо собрать кучу справок для предоставления в посольство Великобритании...

Раздел: Статьи и советы
9 ноября 2008 Прочитали: 1520

The Power Of Love. Celine Dion. Текст, перевод и видеоклип песни

Раздел: Переводы песен » Переводы песен Celin Dion Селин Дион
8 октября 2008 Прочитали: 1944

Beggin. Madcon. Текст, перевод и видеоклип песни

MadconТекст, перевод и видеоклип песни Beggin - Madcon.

Раздел: Переводы песен » Переводы песен Madcon
4 октября 2008 Прочитали: 4497

A bird in the hand is worth two in the bush - Синица в руках - лучше журавля в небе

Раздел:
Пословицы и поговорки

Water expressions - "водяные выражения"

Water expressions - Water expressions - эх, водяной, я водяной или выражения, образованные от английского слова "Water". - Аудио урок

Раздел: Бесплатные уроки
23 мая 2008 Прочитали: 2640