С помощью Language Study вы расширите словарный запас, а если быть уж совсем точным, то выучите новые слова.
Принцип работы: в поле, размещаемом «поверх всех окон», показывается новое слово или выражение, затем оно же с переводом. Получается эдакий заменитель словарных карточек, столь модных на языковых курсах.
В настройках вы сможете регулировать способ и время демонстрации слов.
Но основное достоинство программы в том, что для нее не нужны никакие специальные словари или базы данных. Она работает с обыкновенными файлами *.txt и *.rtf. Вам остается только набрать в Word'e новые слова с переводом — и пожалуйте, учите, пока не надоест.
I saw Sue sitting in a shoe shine shop. Where she sits she shines, and where she shines she sits.